<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> <rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"  xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"><channel><title>شبكة الألوكة - مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية </title><link>http://www.alukah.net</link><description>آخر إضافات موقع مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية في شبكة الألوكة - شبكة الألوكة موقع غنيٌّ شامل؛ إعلاميُّ، وثقافيٌّ، وعلميٌّ، وأدبيٌّ يشارك فيه نخبةٌ من أهل العلم  والفكر والدَّعوة، بإشراف الشيخ الدكتور سعد الحميد والدكتور </description><lastBuildDate>Sat, 11 Jul 2026 02:48:12 GMT</lastBuildDate><generator>برنامج إدارة شبكة الألوكة نسخة 2</generator><language>ar</language><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><item><title>لامو: تلك المدينة السواحلية المسلمة أصبحت تراثا لليونسكو</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/86598/لامو-تلك-المدينة-السواحلية-المسلمة-أصبحت-تراثا-لليونسكو/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ لامو: تلك المدينة السواحلية المسلمة أصبحت تراثًا لليونسكوالكاتب:Edoardo Vignaالمصدر: "corriere della sera"  "هكذا سوف نفقد هُوِيَّتنا" تلك الجملة التي قالها السيد "محمد أحمد عبدالقدير" - إمام مسجد بواني في لامو، الذي تمَّ تأسيسه منذ عام 1370 - معربًا عن رفضِه لتدخُّل اليونسكو في بلدته.  ثم واصَلَ كلامه قائلاً: "نحن - كمسلمين وساحليين - لدينا ثقافتنا وعاداتنا، ولكن كلُّ ذلك مهدَّد بالاختفاء جرَّاء ذلك الميناء الذي يُريد اليونسكو إنشاءه في المدينة".  بينما صرح السيد أبو بكر محمد -...]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 17 May 2015 12:26:00 GMT</pubDate></item><item><title>لماذا يعتنق الإيطاليون الإسلام؟</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/82267/لماذا-يعتنق-الإيطاليون-الإسلام؟/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[لماذا يعتنق الإيطاليون الإسلام؟مترجم لشبكة الألوكة من اللغة الإيطاليةالمترجمة: رحمة سراج الدينالمصدر: "thepostinternazionale"    قبل أن نجاوب عن ذاك السؤال، نودُّ أن نوضِّح أن عددهم في ازدياد مستمر، فعلى الأقل 4 آلاف شخص يعتنقون الإسلام سنويًّا، وهذه بعض قصصهم: عندما كانت طفلة - فاطمة التي تركت المسيحية واعتنقت الإسلام تحكي قصتها - كانت دائمًا تدعو السيدة مريم، ولكنها عادة كانت تحذف كلمة "يا أم الرب"؛ لأنها كانت غير مقتنعة تمامًا بهذه الكلمة.  "أنا ولدت في ضواحي روما حيث أعمل معلمةَ رقص،...]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 08 Feb 2015 12:07:00 GMT</pubDate></item><item><title>كيف يرى الأوربيون المسلمين واليهود والغجر؟</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/81970/كيف-يرى-الأوربيون-المسلمين-واليهود-والغجر؟/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ كيف يرى الأوربيون المسلمين واليهود والغجر؟الكاتب: Adam Taylorالمصدر: "Il Post" في دراسة حول الأقليَّات أُعدت مِن قِبَلِ صحيفة واشنطن بوست، ذُكر أن رأي الإيطاليين لم يكن جيدًا على الإطلاق. ففي عشية الانتخابات الماضية لبرلمان الاتحاد الأوروبي، أصدر مركز بيو للأبحاث دراسة تشمل كلاًّ من: فرنسا، ألمانيا، اليونان، إيطاليا، بولندا، إسبانيا، والمملكة المتحدة، وفي تلك الدراسة ورد العديد من البيانات المثيرة للاهتمام، ولكن قسمًا كبيرًا من تلك البيانات تُظهر وجهات نظر مختلفة بشأن الأقليات،...]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 01 Feb 2015 10:38:00 GMT</pubDate></item><item><title>حوار مع رينزو جولو - أستاذ علم الاجتماع الإسلامي في جامعة تورينو</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/81692/حوار-مع-رينزو-جولو-أستاذ-علم-الاجتماع-الإسلامي-في-جامعة-تورينو/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ حوار مع السيد رينزو جولو:أستاذ علم الاجتماع الإسلامي في كلية العلوم السياسية بجامعة تورينوحول: الجيل الثاني من أبناء المسلمين وسبل التكاملالمصدر: "resetdoc"حوار: سارة حجازيترجمة: رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen  الجيل الثاني من أبناء المسلمين وسبل التكامل: حوار مع السيد رينزو جولو: أستاذ علم الاجتماع الإسلامي في كلية العلوم السياسية بجامعة تورينو، وأستاذ علم الاجتماع الثقافي في كلية الآداب بجامعة الآداب والفلسفة في جامعة بادوفا، ومن بين اهتماماته البحثية: الأصولية المعاصرة،...]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 25 Jan 2015 09:41:00 GMT</pubDate></item><item><title>عمليات حفظ السلام</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/81030/عمليات-حفظ-السلام/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ عمليات حفظ السلامالكاتبة:Valeria Robeccoالمصدر:  ilgiornale  من مأساة سربرنيتسا إلى الإبادة الجماعية في رواندا، وصولاً إلى كارثة الصومال، وتاريخ بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، وهو تاريخ مليء بإخفاقات كبيرة جدًّا، باستِثناء نجاح نسبي باسم بعثة اليونيفيل في لبنان.  فوَفقًا لتقرير جديد صادر حول قوات حفظ السلام الدولية، ففي العالم اليوم يوجد نحو 98200 جندي من قوات حفظ السلام من 110 دولة، بما في ذلك 1118 من الإيطاليين،...]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 11 Jan 2015 09:54:00 GMT</pubDate></item><item><title>في ألمانيا .. مساجد أكثر وكنائس أقل</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/79433/في-ألمانيا-..-مساجد-أكثر-وكنائس-أقل/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ في ألمانيا.. مساجد أكثر وكنائس أقلالكاتب: Salvo MazzoliniTranslator: Rahma Serag El-deenمترجم للألوكة من اللغة الإيطاليةالمصدر: "ilgiornale" في كتابه "قد انتهى العيد" يقوم الكاتب "بيتير هاهني" بتحليل وشرح الاتجاهات الفكرية للجيل الألماني الجديد، سائلاً نفسَه: هل ما زالت ألمانيا إلى اليوم تستطيع أن توصَف بكونها دولة مسيحية؟ أو نستطيع أن نكون أكثر دقة ونقول: إن ألمانيا اليوم تتميز بكونها دولة ملحدة، مع وجود أقليات دينية أخرى فيها؟  وطبقًا لما أورده "هاهني" أنه يوجد شك في إجابة ذلك السؤال -...]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 07 Dec 2014 10:15:00 GMT</pubDate></item><item><title>استعراض الصحف الإيطالية لشهر رمضان 2014 في إيطاليا</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/73867/استعراض-الصحف-الإيطالية-لشهر-رمضان-2014-في-إيطاليا/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ استعراض الصحف الإيطالية لشهر رمضان 2014 في إيطالياالمصدر: leoNews  ومع حلول شهر رمضان، قامت بعض الصحف الإيطالية باستعراض مفهوم شهر رمضان لدى المسلمين، مع إرفاق بعض المرئيات لمسلمي إيطاليا في شهر رمضان، فعلى سبيل المثال نشرت صحيفة "ليونيوز" الإلكترونية على موقعها مقالًا تحت اسم: "رمضان 2014: قواعد ومعاني دينية".  وبدءًا من ليلة السبت ويوم الأحد الماضيين، بدأ شهر رمضان، ذلك الشهر الذي يقوم فيه المسلمون بالصيام وأداء الصلاة والتوبة إلى الله.  وفي الأصل، شهر رمضان - ذلك الشهر الساخن - هو شهر صيفي -...]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Tue, 22 Jul 2014 12:28:00 GMT</pubDate></item><item><title>مجلة ألبانيا المسلمة للناطقين باللغة الألبانية</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/71120/مجلة-ألبانيا-المسلمة-للناطقين-باللغة-الألبانية/</link><author>خاص شبكة الألوكة</author><description><![CDATA[مجلة "ألبانيا المسلمة" للناطقين باللغة الألبانية  تُعدُّ مَجلة "ألبانيا المسلمة" واحدةً مِنْ أشهر المجلات الدينية الناطقة باللغة الألبانية على شبكة (]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Wed, 21 May 2014 09:58:00 GMT</pubDate></item><item><title>ألمانيا : عرض الكنائس الخالية من المسيحيين للبيع للتحول إلى مساجد قريبا</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/69550/ألمانيا-عرض-الكنائس-الخالية-من-المسيحيين-للبيع-للتحول-إلى-مساجد-قريبا/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ ألمانيا: عرض الكنائس الخالية من المسيحيين المؤمنين[1]للبيع للتحول إلى مساجد عن قريبالكاتب: غير مذكور اسمه في المقال الإيطاليالمترجم: رحمة سراج الدينT]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Mon, 21 Apr 2014 12:48:00 GMT</pubDate></item><item><title>الهند تتجه نحو الانفتاح على المصارف الإسلامية</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/68801/الهند-تتجه-نحو-الانفتاح-على-المصارف-الإسلامية/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ الهند تتجه نحو الانفتاح على المصارف الإسلاميةمترجم للألوكة من اللغة الإيطاليةالمترجم: رحمة سراج الدينTranslator: Rahma Serag El - deenالمصدر: موقع .l]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sat, 05 Apr 2014 11:33:00 GMT</pubDate></item><item><title>هبوب رياح الحرب على شبه جزيرة القرم</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/68363/هبوب-رياح-الحرب-على-شبه-جزيرة-القرم/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[هبوب رياح الحرب على شبه جزيرة القرممترجم للألوكة من اللغة الإيطاليةالمترجمة: رحمة سراج الدينTranslator: Rahma Serag El-deenالمصدر: الموقع الإلكتروني ]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Tue, 25 Mar 2014 11:57:00 GMT</pubDate></item><item><title>القرم: ماذا يحدث بين أوكرانيا وروسيا</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/67967/القرم-ماذا-يحدث-بين-أوكرانيا-وروسيا/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ القرمماذا يحدث بين أوكرانيا وروسيا؟مترجم للألوكة من اللغة الإيطالية   الكاتب: Guido Del Duca المترجمة: رحمة سراج الدين Translator: Rahma Serag El-dee]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 16 Mar 2014 14:32:00 GMT</pubDate></item><item><title>إفريقيا الوسطى : فرنسا ترسل 400 جندي آخرين</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/67629/إفريقيا-الوسطى-فرنسا-ترسل-400-جندي-آخرين/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ إفريقيا الوسطى: فرنسا ترسل 400 جندي آخرينمترجم للألوكة من اللغة الإيطاليةالمترجم: رحمة سراج الدينTranslator: Rahma Serag El-deenالمصدر: الموقع الإليك]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 09 Mar 2014 17:11:00 GMT</pubDate></item><item><title>دليل عناوين المراكز الإسلامية في جميع أقاليم إيطاليا</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/66626/دليل-عناوين-المراكز-الإسلامية-في-جميع-أقاليم-إيطاليا/</link><author>رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen</author><description><![CDATA[ دليل عناوين المراكز الإسلامية في جميع أقاليم إيطاليا  الأقاليم الإيطالية: فالي دا أوستا - بييمونتي - ليجوريا - فينيتو - لومبارديا - ترينتينو - ألتو أ]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Mon, 17 Feb 2014 09:18:00 GMT</pubDate></item><item><title>جيش من الإيطاليين يعبد الله</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/43905/جيش-من-الإيطاليين-يعبد-الله/</link><author>فرانتشيسكا باتشى</author><description><![CDATA[جيش من الإيطاليين يعبد اللهالمصدر: جريدة "لاستامبا" الإيطاليةتاريخ النشر الأصلي 30 / 4 / 2012ترجمة: مها مصطفى إسماعيل  ما بين الاحتياج إلى الروحانيات]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Tue, 04 Sep 2012 10:53:00 GMT</pubDate></item><item><title>مشروع قانون حظر النقاب غير دستوري!</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/26283/مشروع-قانون-حظر-النقاب-غير-دستوري/</link><author>ميليسا نيري</author><description><![CDATA[ تَقدَّمتْ "سيمونا فيكاري"- عضو مجلس الشيوخ الإيطالي، وعضو حزْب يَمين الوسَط (شعب الحريَّة)- في نهاية الأسبوع الماضي بمشروع قرارٍ إلى المجلس، يقْضي بت]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Tue, 19 Oct 2010 12:39:00 GMT</pubDate></item><item><title>مدينة رافننا... مسجد جديد تحت الإنشاء بفضل التبرعات</title><link>http://www.alukah.net/translations/10739/25655/مدينة-رافننا...-مسجد-جديد-تحت-الإنشاء-بفضل-التبرعات/</link><author>مترجم للألوكة من اللغة الإيطالية</author><description><![CDATA[ أجْرَى منتدى "مآذن إيطاليا" لقاءً مع السيِّد "باسل أحمد" رئيس المركز الإسلامي الثقافي في إقليم "رومانيا" شمال إيطاليا، بمناسبة بَدْء تشْييد مسجد جديد]]></description><category>مقالات - مترجم من اللغة الإيطالية</category><pubDate>Sun, 26 Sep 2010 11:32:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>